Entrevue du Judaïsme
Voici l'entrevue avec le rabbin Alan W. Bright. La traduction française se retrouve sous la vidéo.
Voici l'entrevue avec le rabbin Alan W. Bright. La traduction française se retrouve sous la vidéo.
Traduction de l'entrevue
Question 1 : Pourquoi avez-vous décider de consacrer votre vie à Dieu?
Réponse: Comme tous les jeunes pendant leur jeunesse, j'avait des intérêts et des idées de choses que je voulais faire dans la vie quand j’étais jeune. Ce qui m’intéressait le plus c’était d'aider les gens dans la communauté juive. Ce qui m'a poussé à devenir un rabbin.
Question 2: C'est quoi le paradis selon vous?
Réponse: Le paradis est une sorte de récompense que nous les humains ont accès à, après notre mort, tout en dépendant de notre comportements durant notre vie sur Terre.
Réplique: Est-ce que il faut croire en Dieu pour avoir accès au paradis?
Réponse: Non, pas du tout, car selon le Torah, nous étions tous créés par Dieu. Il y a des athées incroyables qui donnent tout pour aider les autres et méritent une chance d'aller au paradis même s'ils ne sont pas religieux. Néanmoins, il y a aussi des personnes religieuses qui ont fait plusieurs actions terribles durant leur vie et ne méritent pas d'aller au paradis.
Question 3: Croyez-vous que notre société se dirige vers une future sans religion?
Réponse: On vit dans une société où les gens ont besoin de preuves pour croire en quelque chose. Si on ne peut pas prouver quelque chose, les gens pensent que ça n'existe pas ou ce n'est pas important. Ça prend beaucoup de courage et de force pour croire en quelque chose dont son existence n'a pas été prouvé. Je pense qu'on peut réaliser la présence de Dieu indirectement, puisqu'il y a plusieurs miracles qui se produisent sur Terre, comme la création des humains. Puis, je crois que notre société doit arrêter de croire seulement au matérialisme. Elle doit se concentrer plus sur ce qu'elle a besoin et non seulement sur ce qu'elle désire.
Question 4: Croyez-vous que les gens devraient croire en ce que le Torah a à dire sur le monde ou à ce que la science a à dire sur le monde?
Réponse: Si vous étudiez le Torah et la science, vous réaliserez que les deux peuvent vivre en harmonie. Il y a plusieurs scientifiques juifs qui croient en le Torah et en la science.
Réplique: Qu'en pensez-vous du fait que la science dit que c'est le big-bang qui à créer l'univers et que les religions disent que c'est Dieu qui l'a créé?
Réponse: Les juifs disent que Dieu a créé l'univers, mais c'est quoi Dieu? Est-ce qu'il est un humain ou une puissance? Personne ne le sait encore. Alors, avant qu'on puisse parler de comment a été créé l'univers, on doit être capable de définir Dieu.
Question 1 : Pourquoi avez-vous décider de consacrer votre vie à Dieu?
Réponse: Comme tous les jeunes pendant leur jeunesse, j'avait des intérêts et des idées de choses que je voulais faire dans la vie quand j’étais jeune. Ce qui m’intéressait le plus c’était d'aider les gens dans la communauté juive. Ce qui m'a poussé à devenir un rabbin.
Question 2: C'est quoi le paradis selon vous?
Réponse: Le paradis est une sorte de récompense que nous les humains ont accès à, après notre mort, tout en dépendant de notre comportements durant notre vie sur Terre.
Réplique: Est-ce que il faut croire en Dieu pour avoir accès au paradis?
Réponse: Non, pas du tout, car selon le Torah, nous étions tous créés par Dieu. Il y a des athées incroyables qui donnent tout pour aider les autres et méritent une chance d'aller au paradis même s'ils ne sont pas religieux. Néanmoins, il y a aussi des personnes religieuses qui ont fait plusieurs actions terribles durant leur vie et ne méritent pas d'aller au paradis.
Question 3: Croyez-vous que notre société se dirige vers une future sans religion?
Réponse: On vit dans une société où les gens ont besoin de preuves pour croire en quelque chose. Si on ne peut pas prouver quelque chose, les gens pensent que ça n'existe pas ou ce n'est pas important. Ça prend beaucoup de courage et de force pour croire en quelque chose dont son existence n'a pas été prouvé. Je pense qu'on peut réaliser la présence de Dieu indirectement, puisqu'il y a plusieurs miracles qui se produisent sur Terre, comme la création des humains. Puis, je crois que notre société doit arrêter de croire seulement au matérialisme. Elle doit se concentrer plus sur ce qu'elle a besoin et non seulement sur ce qu'elle désire.
Question 4: Croyez-vous que les gens devraient croire en ce que le Torah a à dire sur le monde ou à ce que la science a à dire sur le monde?
Réponse: Si vous étudiez le Torah et la science, vous réaliserez que les deux peuvent vivre en harmonie. Il y a plusieurs scientifiques juifs qui croient en le Torah et en la science.
Réplique: Qu'en pensez-vous du fait que la science dit que c'est le big-bang qui à créer l'univers et que les religions disent que c'est Dieu qui l'a créé?
Réponse: Les juifs disent que Dieu a créé l'univers, mais c'est quoi Dieu? Est-ce qu'il est un humain ou une puissance? Personne ne le sait encore. Alors, avant qu'on puisse parler de comment a été créé l'univers, on doit être capable de définir Dieu.